Au programme de ce chapitre
- I. La ponctuation du dialogue
- II. Varier les verbes de parole
- Insérer un dialogue dans un récit
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Les verbes de parole precisent qui parle et de quelle manière : demander, s'exclamer, chuchoter, s'ecrier, murmurer, repliquer. Les varier évite la répétition de « dire » et renseigne sur le ton employé.
Un exemple corrigé
Exemple « — Tu viens ? demanda-t-elle.
— Pas maintenant, repondit-il, j'ai encore du travail. »
— Pas maintenant, repondit-il, j'ai encore du travail. »
Extrait du cours
Exercice : Ponctue correctement ce dialogue : « Ou vas-tu demanda la mère Je vais chez Leo repondit l'enfant en enfilant son manteau »
Pour rendre un récit vivant, on insère un dialogue. On ouvre par des guillemets, on va à la ligne avec un tiret à chaque changement d'interlocuteur, et on varie les verbes de parole (répondit, s'exclama, chuchota). Le dialogue révèle les personnages et fait progresser l'action.
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. Varie les verbes de parole et soigne la ponctuation : un dialogue mal ponctué devient illisible.
L'astuce du prof
Astuce Le dialogue permet de faire avancer l'histoire et de révéler le caractère des personnages sans avoir besoin de le décrire directement.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Comment marque-t-on un changement d'interlocuteur ?
Voir la correction
Par un tiret et un retour à la ligne.
Exercice 2
Comment un dialogue révèle-t-il un personnage ?
Voir la correction
Par son niveau de langue et son ton (familier, soutenu).