Au programme de ce chapitre
- La cohérence des temps
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Dans une lettre ou un dialogue, les temps employés (temps du discours) sont ancres au moment de l'énonciation : présent pour ce qui se passe au moment ou l'on écrit ou parle, passe compose pour ce qui vient de se produire, futur pour ce qui va se produire.
Un exemple corrigé
Exemple « Cher ami, je t'écris aujourd'hui car j'ai reçu ta lettre hier ; je te repondrai plus longuement demain. » (présent : j'écris ; passe compose : j'ai reçu ; futur : je repondrai)
Extrait du cours
Exercice : Conjugué les verbes entre parenthèses dans ce dialogue : « — Tu (finir) tes devoirs hier soir ? — Non, je les (terminer) demain matin, je (être) trop fatigue maintenant. »
Dans une lettre ou un texte où quelqu'un s'exprime directement, on emploie surtout le présent d'énonciation, le passé composé pour les faits accomplis et le futur pour les projets. L'essentiel est la cohérence : les temps doivent s'accorder avec le moment où l'on écrit.
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. Lettre et dialogue sont ancrés dans la situation d'énonciation : on y emploie le passé composé, pas le passé simple (temps du récit).
L'astuce du prof
Astuce. Pense « à l'oral » : dans une lettre ou un dialogue, les temps sont ceux de la conversation.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Quel temps pour un fait passé dans une lettre ?
Voir la correction
Le passé composé (j'ai reçu ta lettre), car l'énonciation est ancrée dans le présent.
Exercice 2
Dans un dialogue, quel temps domine ?
Voir la correction
Le présent et le passé composé, comme à l'oral.