Au programme de ce chapitre
- I. Deux notions à ne pas confondre
- II. Repérer un champ lexical
- III. Sens propre et sens figuré
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Un champ lexical réunit les mots d'un texte qui se rapportent à un même thème, quelles que soient leurs classes grammaticales. Un champ sémantique réunit au contraire les différents sens d'un seul et même mot.
Un exemple corrigé
Exemple Le champ lexical de la mer comprend vague, marée, naviguer, salé. Le champ sémantique du mot glace comprend l'eau gelée, le dessert et le miroir.
Lexique
- champ lexical
- ensemble de mots liés à un même thème
- champ sémantique
- ensemble des sens d'un même mot
- polysémie
- propriété d'un mot qui possède plusieurs sens
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. Champ lexical (plusieurs mots, un thème) ≠ champ sémantique (un mot, plusieurs sens).
Attention Relever un champ lexical ne suffit jamais : au brevet, la question attend toujours une interprétation. Dire qu'un texte contient le champ lexical de la peur n'a de valeur que si l'on explique ce que cela révèle du personnage.
L'astuce du prof
Astuce. Repère le champ lexical dominant d'un texte : il révèle le thème et l'atmosphère.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Qu'est-ce qu'un champ lexical ?
Voir la correction
Un ensemble de mots se rapportant à un même thème (ex. mer : vague, marée, sel).
Exercice 2
Qu'est-ce qu'un champ sémantique ?
Voir la correction
L'ensemble des sens d'un mot (ex. « pièce » : salle, monnaie, théâtre).