Au programme de ce chapitre
- I. Los oficios y los sectores de actividad
- II. Buscar trabajo : el currículum y la entrevista
- III. Un mundo del trabajo que cambia
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition Un oficio ou une profesión désigne un métier. L'économie se divise en trois secteurs : le sector primario (agriculture, pêche, mines), le sector secundario (industrie, construction) et le sector terciario (services, commerce, tourisme).
🔒 Illustration du chapitre completIncluse dans le cours complet, avec la méthode et les exercices corrigés.La voir gratuitement pendant 7 jours
Un exemple corrigé
Exemple Le tourisme est l'un des piliers de l'économie espagnole : l'Espagne accueille chaque année plus de 90 millions de touristes étrangers et figure parmi les deux pays les plus visités du monde. Cela crée des emplois dans l'hôtellerie et la restauration, mais aussi des tensions : el turismo masivo (le tourisme de masse) fait monter les loyers dans des villes comme Barcelone ou Palma.
Lexique — los oficios
- el/la abogado(a)
- l'avocat(e)
- el/la enfermero(a)
- l'infirmier(-ère)
- el/la albañil
- le maçon
- el/la agricultor(a)
- l'agriculteur(-trice)
- el/la comerciante
- le/la commerçant(e)
- el/la periodista
- le/la journaliste
- el/la informático(a)
- l'informaticien(ne)
- el/la empresario(a)
- le chef d'entreprise
- el sueldo / el salario
- le salaire
- la empresa
- l'entreprise
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. Après ser, le nom de métier s'emploie sans article : Soy profesor (pas soy un profesor).
Attention Après ser, le nom de métier s'emploie sans article : on dit Soy profesor (« Je suis professeur ») et non soy un profesor. L'article ne revient que si le nom est qualifié : Es un profesor excelente.
L'astuce du prof
Astuce Dans un entretien, on vouvoie : en Espagne usted (verbe à la 3e personne du singulier), en Amérique latine on emploie aussi usted, et le pluriel est toujours ustedes. ¿Puede usted empezar en septiembre? (« Pouvez-vous commencer en septembre ? »).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Quels sont les trois secteurs d'activité en espagnol ?
Voir la correction
sector primario, secundario et terciario.
Exercice 2
Dit-on « soy un profesor » ?
Voir la correction
Non : Soy profesor (sans article après ser).