Au programme de ce chapitre
- I. Être citoyen dans une démocratie anglophone
- II. Les modaux : dire le droit, le devoir et la permission
- III. Mondes virtuels : liberté d'expression et responsabilité en ligne
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition La citoyenneté (citizenship) associe des droits (rights) et des devoirs (duties) reconnus à un individu au sein d'un État. Le premier amendement à la Constitution des États-Unis, ratifié le 15 décembre 1791, garantit la liberté de religion, d'expression, de la presse, de réunion et de pétition. Le Royaume-Uni, lui, n'a pas de constitution écrite unique : ses libertés reposent sur des textes accumulés depuis la Magna Carta (1215) jusqu'à des lois votées par le Parlement.
🔒 Illustration du chapitre completIncluse dans le cours complet, avec la méthode et les exercices corrigés.La voir gratuitement pendant 7 jours
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. mustn't (interdit) ≠ don't have to (pas obligatoire) : erreur classique.
Attention Ne confonds pas mustn't (interdiction) et don't have to (absence d'obligation, liberté) : You mustn't vote twice (c'est interdit) mais You don't have to reveal who you voted for (ce n'est pas obligatoire). Les modaux n'ont pas d'infinitif ni de futur propre : on emploie will have to, be able to, be allowed to pour combler ces manques.
L'astuce du prof
Astuce. Après un modal, jamais de « to » ni de « -s » : he can swim (et non he cans).
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Traduis : « Tu devrais voter. »
Voir la correction
You should vote.
Exercice 2
Que garantit le 1er amendement (1791) ?
Voir la correction
Les libertés de religion, d'expression, de la presse, de réunion et de pétition.