Au programme de ce chapitre
- I. Bâtir une société plus inclusive : luttes et lois
- II. Comparatifs et superlatifs : mesurer le progrès
- III. Vers l'égalité : mariage, sport et représentation
- Savoir-faire
- Exercices types corrigés
- Teste-toi — vrai ou faux ?
- Pièges fréquents et astuces
- À retenir
La définition à retenir
Définition L'inclusion (inclusion) désigne les mesures qui permettent à toute personne, quelle que soit son origine, son genre, son orientation ou son handicap, de participer pleinement à la société. Elle s'oppose à la discrimination (discrimination), traitement inégal fondé sur ces critères.
🔒 Illustration du chapitre completIncluse dans le cours complet, avec la méthode et les exercices corrigés.La voir gratuitement pendant 7 jours
🔒 Illustration du chapitre completIncluse dans le cours complet, avec la méthode et les exercices corrigés.La voir gratuitement pendant 7 jours
Un exemple corrigé
Exemple Access to public buildings is far better today than it was before the ADA, but progress remains slower in rural areas than in big cities. (« L'accès aux bâtiments publics est bien meilleur aujourd'hui qu'avant l'ADA, mais les progrès restent plus lents dans les zones rurales que dans les grandes villes. »)
Les erreurs fréquentes à éviter
Piège. Attention aux faux-amis : « actually » = en fait (pas « actuellement »).
Attention Devant un adjectif court se terminant par consonne + voyelle + consonne, on double la dernière consonne : big → bigger. Ne mélange jamais les deux systèmes : on ne dit pas more fairer, mais fairer ou more fair selon le registre.
L'astuce du prof
Astuce. Prépare des arguments pour ET contre, avec des connecteurs (however, therefore) : tu bâtis un débat équilibré.
Exercices corrigés
Cherche d'abord seul, puis ouvre la correction.
Exercice 1
Traduire : « La diversité renforce la société. »
Voir la correction
Diversity strengthens society.
Exercice 2
Propose une phrase sur l'inclusion.
Voir la correction
Ex. : Schools should promote inclusion for every student.